药师经功德网
标题

无情不似多情苦,一寸还成千万缕:全文出处作者注释翻译赏析

来源:药师经功德网作者:时间:2023-01-23 06:10:22
无情不似多情苦,一寸还成千万缕:全文出处作者注释翻译赏析“天涯地角有穷时,只有相思无尽处。”出自北宋诗人晏殊的《玉楼春》 《玉楼春》 晏殊
无情不似多情苦,一寸还成千万缕:全文出处作者注释翻译赏析 “天涯地角有穷时,只有相思无尽处。”出自北宋诗人晏殊的《玉楼春》

《玉楼春》 晏殊

绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。

楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。

无情不似多情苦,一寸还成千万缕。

天涯地角有穷时,只有相思无尽处。

[注释]

1.长亭:秦汉时每隔十里建一亭,故称十里长亭,供行人休憩饯别之处。

2.容易:轻易、随便。

3.一寸:指心、心绪。

4.穷:穷尽、终了。

[评析]

本词写闺怨,表现思妇刻骨相思之情。刻画出一位对爱情忠贞不渝的女子形象。上片首句写景,点明离别的时地。时间是绿杨依依的春天。地点是长亭。次句叙事,写男子对离别的轻率态度。反托出女子的多情。后二句用互文见义之法描写情人离去后的相思之苦。夜里失眠,刚入梦境又被“五更钟”惊破,连个好梦都做不成。白昼观花,又飘洒着蒙蒙细雨。以钟声惊梦况其神经衰弱,状其相思之深,以“三月雨”烘托心情之暗淡,离愁之深广,情境俱观。下片两用反语,前二句先以无情与多情作对比,埋怨对方的无情,反衬自己的多情。“一寸”句暗用李商隐“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”的句意而尤精炼凝重。“千万缕”说愁之多而无绪。后两句则是用具体比喻来证明愁之无有终结。

两个比喻,一说愁多,一说愁长,化抽象为具象,意蕴丰富而生动形象。最后两句“天涯地角有穷时,只有相思无尽处。”以极其深切的情感抒发相思的无限与永恒。在“咏叹”相思无尽的同时,也便肯定了相思有多深,离愁有多浓,可谓天长地久终有时,此恨绵绵无绝期。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
凡令之行也,必待近者之胜 凡令之行也,必待近者之胜

凡令之行也,必待近者之胜也,而令乃行。古诗原文...

凡天下祸篡怨恨,其所以起 凡天下祸篡怨恨,其所以起

凡天下祸篡怨恨,其所以起者,以不相爱生也,是以...

梅蕊腊前破,梅花年后多 梅蕊腊前破,梅花年后多

梅蕊腊前破,梅花年后多梅蕊腊前破,梅花年后多。...

欲穷千里目,更上一层楼: 欲穷千里目,更上一层楼:

欲穷千里目,更上一层楼:全文出处作者注释翻译赏...

枝上柳绵吹又少,天涯何处 枝上柳绵吹又少,天涯何处

枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。全文作者翻译赏...

最新文章
凡人之大体,取舍同者则相 凡人之大体,取舍同者则相

凡人之大体,取舍同者则相是也,取舍异者则相非也...

凡事豫则立,不豫则废。 凡事豫则立,不豫则废。

凡事豫则立,不豫则废。...

凡事谨守规模,必不大错; 凡事谨守规模,必不大错;

凡事谨守规模,必不大错;一生但足衣食,便称小康...

凡交近则必相靡以信,远则 凡交近则必相靡以信,远则

凡交近则必相靡以信,远则必忠之以言。...

凡作诗文者,宁可如野马, 凡作诗文者,宁可如野马,

凡作诗文者,宁可如野马,不可如疲驴。古诗原文[挑...

凡兵战之场,立尸之地,必 凡兵战之场,立尸之地,必

凡兵战之场,立尸之地,必死则生,幸生则死。古诗...

凡兵有四机:一曰气机,二 凡兵有四机:一曰气机,二

凡兵有四机:一曰气机,二曰地机,三曰事机,四曰...

凡学之道,严师为难。 凡学之道,严师为难。

凡学之道,严师为难。古诗原文[挑错/完善]凡学之道...

凡事皆须务本。国以人为本 凡事皆须务本。国以人为本

凡事皆须务本。国以人为本,人以衣食为本古诗原文...

凡事行,有益于理者,立之 凡事行,有益于理者,立之

凡事行,有益于理者,立之;无益于理者,废之。...

手机版 网站地图